台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

西方马型脑炎

v1
xīfāng mǎxíng nǎoyán

名詞
西部ウマ脳炎。蚊が媒介するウイルス性脳炎の一種
📝 主に北米西部で発生するアルボウイルス感染症。ウマやヒトに感染する
西方马型脑炎主要通过蚊虫叮咬传播。 (Xīfāng mǎxíng nǎoyán zhǔyào tōngguò wénchóng dīngyǎo chuánbō.)
西部ウマ脳炎は主に蚊の刺咬によって伝播する。
该地区已发现多例西方马型脑炎病例。 (Gāi dìqū yǐ fāxiàn duō lì xīfāng mǎxíng nǎoyán bìnglì.)
当該地域では複数の西部ウマ脳炎の症例が確認されている。
预防西方马型脑炎的关键是做好防蚊措施。 (Yùfáng xīfāng mǎxíng nǎoyán de guānjiàn shì zuò hǎo fáng wén cuòshī.)
西部ウマ脳炎の予防の鍵は蚊の対策をしっかり行うことである。

⚖️ 類義語との比較

「西方马型脑炎」は北米西部で多く、「東方馬型脳炎」は北米東部で多い。「乙型脳炎」は日本脳炎を指し、アジアで多発する。
生成日: 2026/05/31 02:49