📝 「重重」は層が重なること。心配事が幾重にも重なっている状態を表す。
她最近总是心事重重的样子。
(tā zuìjìn zǒngshì xīn shì chóng chóng de yàngzi.)
彼女は最近いつも心配事が山積みの様子だ。
看他心事重重的,一定遇到了什么困难。
(kàn tā xīn shì chóng chóng de, yīdìng yùdào le shénme kùnnan.)
彼が悩みを抱えている様子を見ると、きっと何か困難に遭遇したのだろう。
别心事重重了,有什么事说出来。
(bié xīn shì chóng chóng le, yǒu shénme shì shuō chūlái.)
そんなに悩まないで、何かあるなら言いなさい。