台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

星移物换

xīngyíwùhuàn

成語
星が移り物が変わる。歳月の移り変わりや世の中の変化のたとえ。
📝 時の流れによって物事が変化していくさまを表す。
星移物换,几十年过去了。 (xīngyíwùhuàn, jǐshí nián guòqù le.)
歳月は移り変わり、数十年が過ぎ去った。
星移物换,当年的小村已成都市。 (xīngyíwùhuàn, dāngnián de xiǎocūn yǐ chéng dūshì.)
歳月が移り変わり、当時の小さな村は都市になった。
纵使星移物换,真情依旧不变。 (zòngshǐ xīngyíwùhuàn, zhēnqíng yījiù bùbiàn.)
たとえ歳月が移り変わっても、真心は変わらない。

⚖️ 類義語との比較

「星移物换」は時の移ろいと物事の変化を指し、「星移斗转」は主に時間の経過そのものを強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ