名詞
本心。心の中の思い。本音。
📝 「说心里话」で「本音を言えば」という挿入句にもなる。
他终于说出了心里话。
(tā zhōngyú shuō chū le xīnlihuà.)
彼はついに本音を口にした。
说心里话，我不太想去。
(shuō xīnlihuà, wǒ bú tài xiǎng qù.)
本音を言うと、あまり行きたくない。
朋友之间应该多说心里话。
(péngyou zhījiān yīnggāi duō shuō xīnlihuà.)
友達同士はもっと本音を語り合うべきだ。
⚖️ 類義語との比較
「实话」は事実に反しない言葉、「心里话」は心中の本当の思いを指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「心里话」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
