𝕏 LINE FB

新意

                    xīnyì                

名詞

新しい趣向や着想。新味。これまでにない工夫。

📝 作品やアイデアに含まれる新鮮な要素を指す。

这篇文章很有新意。 (Zhè piān wénzhāng hěn yǒu xīnyì.)

この文章はとても新味がある。

他的作品缺乏新意。 (Tā de zuòpǐn quēfá xīnyì.)

彼の作品は新しい趣向に欠けている。

这个设计毫无新意。 (Zhège shèjì háowú xīnyì.)

このデザインには何の新しさもない。

⚖️ 類義語との比較

「新意」は内容や着想の新鮮さを指し、「创意」は創造的なアイデアそのものを指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 08:15 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「新意」を他の辞書で調べる (13件)