📝 状況や物事がひどくだめになっている様子を表す口語。
这件事被他办得稀糟，简直没法收拾。
(zhè jiàn shì bèi tā bàn de xīzāo, jiǎnzhí méifǎ shōushi.)
この件は彼がめちゃくちゃにしてしまい、もう収拾がつかない。
他把房间弄得稀糟，到处都是垃圾。
(tā bǎ fángjiān nòng de xīzāo, dàochù dōu shì lājī.)
彼は部屋をめちゃくちゃにして、あちこちにゴミが散らかっている。
考试成绩稀糟，他自己都不好意思说出来。
(kǎoshì chéngjì xīzāo, tā zìjǐ dōu bùhǎoyìsi shuōchūlái.)
試験の成績はひどいもので、彼自身も口に出すのが恥ずかしかった。
