台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

虚土

xūtǔ

名詞
やわらかくほぐれた土、ふかふかした土。
📝 踏み固められていない、空気を含んだ柔らかい土を指す。
刚翻过的地都是虚土 (gāng fān guò de dì dōu shì xūtǔ.)
耕したばかりの畑はみなふかふかの土だ。
他一脚踩进了虚土里。 (tā yì jiǎo cǎi jìn le xūtǔ lǐ.)
彼は片足を柔らかい土の中に踏み込んだ。
虚土上不好走路。 (xūtǔ shàng bù hǎo zǒulù.)
ふかふかした土の上は歩きにくい。

⚖️ 類義語との比較

「虚土」はほぐれて柔らかく沈み込む土。「浮土」は表面に浮いた埃のような薄い土を指し、ニュアンスが異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ