動詞
（文語）すすり泣く、むせび泣く。嘆息する。
📝 「嘘唏」とも書く。古典詩文に多く見られる書き言葉。
众人闻之，无不歔欷。
(zhòngrén wén zhī, wúbù xūxī.)
人々はそれを聞いて、すすり泣かない者はなかった。
她独自歔欷，泪流满面。
(tā dúzì xūxī, lèi liú mǎn miàn.)
彼女は一人むせび泣き、顔中涙だらけだった。
读到此处，令人歔欷。
(dú dào cǐ chù, lìng rén xūxī.)
ここを読むと、人をすすり泣かせる。
⚖️ 類義語との比較
「歔欷」は古典的・文語的にむせび泣きや嘆息を表す。「哽咽」は感情で声が詰まる泣きを指し、より口語にも通じる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「歔欷」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
