台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

省墓

xǐngmù

動詞
墓参りをする。墓を訪れて手入れし、祖先を弔うこと。
📝 「省」はxǐngと読む。「扫墓」に近いが文語的。
清明时节,他回乡省墓 (qīngmíng shíjié, tā huíxiāng xǐngmù.)
清明節に、彼は故郷へ墓参りに帰った。
每逢佳节,他都要去省墓 (měi féng jiājié, tā dōu yào qù xǐngmù.)
節句のたびに、彼は墓参りに行く。
省墓是慎终追远的表现。 (xǐngmù shì shènzhōng zhuīyuǎn de biǎoxiàn.)
墓参りは祖先を敬い偲ぶ心の表れである。

⚖️ 類義語との比較

「省墓」は墓を訪れて手入れし弔う文語的な語。「扫墓」は墓掃除を含む墓参り一般。「上坟」は俗な言い方で墓参りすること。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ