名詞
（麻雀やトランプなどで）自分の次の番の人。下手（しもて）の人。
📝 時計回りで自分の右隣、次に手番が回る人を指す。「上家」と対になる。
该轮到我下家出牌了。
(gāi lúndào wǒ xiàjiā chūpái le.)
私の次の人が札を出す番だ。
他把牌打给下家。
(tā bǎ pái dǎ gěi xiàjiā.)
彼は札を次の人に出した。
我的下家是个高手。
(wǒ de xiàjiā shì ge gāoshǒu.)
私の次の番の人は名手だ。
（取引で）買い手。商品を引き取る次の相手。
📝 商取引で、自分から商品を受け取る側を指す。
货还没找到下家。
(huò hái méi zhǎodào xiàjiā.)
商品はまだ引き取り手が見つかっていない。
他把这批货卖给了下家。
(tā bǎ zhè pī huò mài gěi le xiàjiā.)
彼はこの商品を次の買い手に売った。
下家压价压得很厉害。
(xiàjiā yājià yā de hěn lìhai.)
買い手はかなり激しく値切ってきた。
⚖️ 類義語との比較
「下家」は次に手番が回る人や買い手を指し、「上家」は前の手番の人や売り手を指す。立場が逆になる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「下家」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
