名詞
トランプや麻雀などで、自分の向かいに座る味方または相手。パートナーまたは向かいの相手。
📝 ゲームでの座席関係を表す。取引相手を指すこともある。
打牌时我的对家出错了。
(Dǎpái shí wǒ de duì jiā chūcuò le.)
カードをする時、向かいの相手が間違えた。
这局你和对家配合得好。
(Zhè jú nǐ hé duì jiā pèihé de hǎo.)
この局は君と向かいの味方の連携がよかった。
生意上他是我的对家。
(Shēngyì shàng tā shì wǒ de duì jiā.)
商売では彼は私の取引相手だ。
⚖️ 類義語との比較
「上家」「下家」は左右の隣を指すが、「对家」は正面に座る相手を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:50
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「对家」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
