台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

线定位

v1
xiàn dìngwèi

名詞
ワイヤー位置決め。線材やワイヤーを用いた位置決め技術。
📝 医療分野(手術前のマーキング)や工業分野(精密加工)で使用される。
手术前需要进行线定位以确定病灶位置。 (shǒushù qián xūyào jìnxíng xiàn dìngwèi yǐ quèdìng bìngzào wèizhì.)
手術前にワイヤー位置決めを行い病巣の位置を確定する必要がある。
线定位技术提高了手术的精确度。 (xiàn dìngwèi jìshù tígāo le shǒushù de jīngquèdù.)
ワイヤー位置決め技術は手術の精度を向上させた。
医生在超声引导下完成了线定位操作。 (yīshēng zài chāoshēng yǐndǎo xià wánchéng le xiàn dìngwèi cāozuò.)
医師は超音波ガイド下でワイヤー位置決め操作を完了した。

⚖️ 類義語との比較

「线定位」はワイヤーを用いた位置決めで、「定位针」は針を用いた定位、「穿刺定位」は穿刺による位置決めを指す。いずれも医療分野の位置決め技術。
生成日: 2026/05/31 08:32