🔊 相 xiàng（察看、估量）。
動詞
1
察看、估量材料（尤指木、石等），以定用法。
📝 多见于工匠行业口语，字面为"相看料件"，非通用书面词。
老木匠先相料，再下墨线。
(Lǎo mùjiàng xiān xiàngliào, zài xià mòxiàn.)
老練な大工はまず材を見立て、それから墨線を引く。
石匠相料而琢，因材施工。
(Shíjiàng xiàngliào ér zhuó, yīncái shīgōng.)
石工は石材を見立ててから彫り、材に応じて仕事をする。
他相料一番，挑出最好的一根。
(Tā xiàngliào yìfān, tiāochū zuì hǎo de yì gēn.)
彼はひとしきり材を見比べ、最も良い一本を選び出した。
登録日:
2026/08/17 00:53
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「相料」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
