台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

下首

xiàshǒu

名詞
(座席や並びの)下手(しもて)の席。地位の低い側。
📝 上座に対する下座、左右や前後の格下の位置を指す。「上首」と対になる。
他谦让地坐在下首 (tā qiānràng de zuò zài xiàshǒu.)
彼は遠慮して下座に座った。
主人坐上首,客人坐下首 (zhǔrén zuò shàngshǒu, kèren zuò xiàshǒu.)
主人が上座に、客が下座に座る。
下首的位置留给了晚辈。 (xiàshǒu de wèizhì liú gěi le wǎnbèi.)
下座の席は年下の者のために空けておいた。

⚖️ 類義語との比較

「下首」は座席の下手・格下の位置を指し、「上首」(上手・上座)と対になる。「下座」とほぼ同義だが方位的な並びを指すことが多い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ