台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

咸盐

xiányán

名詞
食塩。塩。口語的な言い方。
📝 主に北方の口語で「盐(塩)」を指す。標準語では単に「盐」と言うことが多い。
炒菜别忘了放咸盐 (chǎocài bié wàng le fàng xiányán.)
炒め物に塩を入れるのを忘れないで。
家里的咸盐用完了。 (jiā lǐ de xiányán yòng wán le.)
家の塩を使い切ってしまった。
她往汤里撒了点咸盐 (tā wǎng tāng lǐ sǎ le diǎn xiányán.)
彼女はスープに少し塩を振り入れた。

⚖️ 類義語との比較

「咸盐」は口語的に塩を指す語。「食盐」は食用塩の正式な呼称、「盐巴」は西南方言での塩の呼び方。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ