台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

xiè
📖 标准7-9

動詞
積み荷をおろす。取り外す。また責任や役目を取り除く。
📝 “卸货”“卸任”など多くの複合語を作る。
工人在行李。 (Gōngrén zài xiè xíngli.)
作業員が荷物をおろしている。
他把门了下来。 (Tā bǎ mén xiè le xiàlái.)
彼はドアを取り外した。
下重担轻松多了。 (Xièxià zhòngdàn qīngsōng duō le.)
重荷をおろしてずっと楽になった。

⚖️ 類義語との比較

“卸”は積み荷をおろす・取り外す意、“装”は積む・取り付ける意で対をなす。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ