台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

xiè

動詞
(のり状・ペースト状のものが)水分を含んで緩む、薄くなる。また「渤澥」は渤海の古称。
📝 口語では糊などが緩むことを指す。古地名としても用いる。
糨糊了,得加点面粉。 (jiànghu xiè le, děi jiā diǎn miànfěn.)
のりが緩んだので、少し小麦粉を足さねばならない。
粥放久了会 (zhōu fàng jiǔ le huì xiè.)
粥は長く置くと水っぽくなる。
古称渤海为渤 (gǔ chēng bóhǎi wéi bóxiè.)
古くは渤海を渤澥と称した。

⚖️ 類義語との比較

「澥」はのり状のものが緩む意の口語。「稀释」は液体を薄める一般的な語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ