名詞
夜露・夜霧の気。「沆瀣」は夜半の水気の意で、転じて気が合うことのたとえ。
📝 ほぼ「沆瀣」の形で用いる文語。「沆瀣一气」は悪事で結託する意。
沆瀣一气，狼狈为奸。
(hàngxiè yīqì, lángbèi-wéijiān.)
互いに結託して悪事を働く。
古人以为饮沆瀣可长生。
(gǔrén yǐwéi yǐn hàngxiè kě chángshēng.)
古人は夜露の気を飲めば長生できると考えた。
二人沆瀣相投。
(èr rén hàngxiè xiāngtóu.)
二人は気が合って意気投合した。
⚖️ 類義語との比較
「瀣」は夜気・夜露を指す文語で「沆瀣」として用いる。「雾气」は一般的な霧の意。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「瀣」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
