📝 心の通じ合いや暗黙の了解を表す情景描写として文学作品でよく使われる
他们相视一笑，一切尽在不言中。
(tāmen xiāng shì yī xiào, yīqiè jìn zài bù yán zhōng.)
二人は顔を見合わせて微笑み、すべては言わずとも通じ合っていた。
多年后重逢，两人相视一笑，仿佛回到了从前。
(duō nián hòu chóngféng, liǎng rén xiāng shì yī xiào, fǎngfú huídàole cóngqián.)
何年も経って再会し、二人は顔を見合わせて笑い、まるで昔に戻ったようだった。
误会解开后，大家相视一笑，不再计较。
(wùhuì jiě kāi hòu, dàjiā xiāng shì yī xiào, bù zài jìjiào.)
誤解が解けた後、みんな顔を見合わせて笑い、もう気にしなかった。
