名詞
片田舎。辺鄙な村里。また転じて、見識の狭い土地柄。
📝 文語的な語。「乡曲之见」のように、田舎じみた狭い見識を指すこともある。
他生于乡曲，却胸怀大志。
(Tā shēng yú xiāngqū, què xiōnghuái dàzhì.)
彼は片田舎に生まれたが、大きな志を抱いていた。
莫以乡曲之见妄断天下大事。
(Mò yǐ xiāngqū zhī jiàn wàngduàn tiānxià dàshì.)
田舎じみた狭い見識で天下の大事をみだりに断ずるな。
他久居乡曲，对外界变化知之甚少。
(Tā jiǔ jū xiāngqū, duì wàijiè biànhuà zhī zhī shèn shǎo.)
彼は長く片田舎に住み、外界の変化をほとんど知らなかった。
⚖️ 類義語との比較
“乡曲”は辺鄙な田舎、また狭い見識を含意する文語的な語。“乡里”は中立的に故郷や郷里の人々を指し、貶める含みはない。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「乡曲」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
