台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

香丝草

xiāngsīcǎo

名詞(生物種名)
ヒメムカシヨモギの一種(香糸草)。キク科の一年生または越年生の雑草。
📝 細長い茎に小さな頭花をつける外来性の野草で、荒れ地に広く生える。
田埂上长满了香丝草,需要及时清除。 (tiángěng shàng zhǎngmǎn le xiāngsīcǎo, xūyào jíshí qīngchú.)
あぜ道には香糸草が生い茂り、早めの除去が必要だ。
香丝草的种子借助风力四处传播。 (xiāngsīcǎo de zhǒngzi jièzhù fēnglì sìchù chuánbō.)
香糸草の種子は風の力であちこちに拡散する。
这种叫香丝草的野草在荒地上很常见。 (zhè zhǒng jiào xiāngsīcǎo de yěcǎo zài huāngdì shàng hěn chángjiàn.)
香糸草と呼ばれるこの野草は荒れ地でよく見られる。

⚖️ 類義語との比較

近縁の小飞蓬(ヒメムカシヨモギ)と混同されやすいが別種として扱われる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ