台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

先世

xiānshì

名詞
先祖、祖先の代。また前の時代。
📝 書面語。家系や祖先について述べる際に用いる。
他的先世曾在朝廷为官。 (tā de xiānshì céng zài cháotíng wéiguān.)
彼の祖先はかつて朝廷で官職に就いていた。
族谱记载了先世的事迹。 (zúpǔ jìzǎi le xiānshì de shìjì.)
族譜には祖先の事績が記されている。
他追溯起自己的先世 (tā zhuīsù qǐ zìjǐ de xiānshì.)
彼は自らの祖先の代をさかのぼった。

⚖️ 類義語との比較

「先世」は祖先の代や前代を指す書面語。「祖上」は口語的に先祖を、「先人」は前世代の人を広く指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ