台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

小鲗

xiǎozéi

名詞
イカ(墨魚)の一種。「鲗」は烏賊(イカ)を指す字で、小型のイカ・コウイカの類をいう方言。
📝 主に沿海地方の方言で用いられる。「墨鱼」とも関連する。
渔民今天捕到不少小鲗 (Yúmín jīntiān bǔdào bùshǎo xiǎozéi.)
漁師は今日たくさんの小イカを捕った。
这盘小鲗炒得很入味。 (Zhè pán xiǎozéi chǎo de hěn rùwèi.)
この小イカ炒めはとてもよく味が染みている。
小鲗晒干后可以做成鱼干。 (Xiǎozéi shàigān hòu kěyǐ zuò chéng yúgān.)
小イカは干して干物にできる。

⚖️ 類義語との比較

「小鲗」は小型のイカを指す方言語で、「墨鱼」「乌贼」はコウイカ、「鱿鱼」はヤリイカ類を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ