名詞
弁舌がよどみなく流れるようにすらすらと話すこと。また、川床が周囲の地面より高い天井川。
📝 多く「口若悬河(立て板に水のように雄弁である)」の形で雄弁の比喩に用いる。地理用語では天井川を指す。
他口若悬河,把听众都说服了。
(tā kǒu ruò xuán hé, bǎ tīng zhòng dōu shuō fú le.)
彼は立て板に水のように弁じ、聴衆を皆説き伏せた。
黄河下游有些河段已成为悬河。
(huáng hé xià yóu yǒu xiē hé duàn yǐ chéng wéi xuán hé.)
黄河下流の一部の区間はすでに天井川になっている。
他辩才无碍,言谈如悬河奔泻。
(tā biàn cái wú ài, yán tán rú xuán hé bēn xiè.)
彼は弁才に長け、話しぶりは奔流のようによどみない。
⚖️ 類義語との比較
「悬河」は雄弁の比喩と天井川の両義を持つ。「滔滔不绝」は話が途切れず続くさまを直接表す。「雄辩」は説得力のある弁論を指す。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/06/21 08:15
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「悬河」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)