台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

悬乎

v1
xuánhu

形容詞
1 危なっかしい、危うい;大げさである
📝 口語。状況が危険である意、また話が大げさで信じがたい意。
这件事做得太悬乎了,差点就出问题了。 (Zhè jiàn shì zuò de tài xuánhu le, chàdiǎn jiù chū wèntí le.)
この件は危なっかしくやったもので、もう少しで問題が起きるところだった。
他说的话太悬乎了,谁都不相信。 (Tā shuō de huà tài xuánhu le, shéi dōu bù xiāngxìn.)
彼の話は大げさすぎて、誰も信じない。
走那条山路挺悬乎的,还是绕道走吧。 (Zǒu nà tiáo shān lù tǐng xuánhu de, háishi rào dào zǒu ba.)
あの山道を行くのはかなり危なっかしい、迂回して行こう。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/25 04:00