成語
血の海のように深い恨み。きわめて重大な怨恨。
📝 「血海深仇」とも。多く物語や歴史叙述の中で、和解しがたい恨みを表す語として用いられる。
两家结下了血海冤仇。
(liǎng jiā jié xià le xuè hǎi yuān chóu.)
両家は深い恨みを結ぶことになった。
小说写主人公背负血海冤仇。
(xiǎo shuō xiě zhǔ rén gōng bèi fù xuè hǎi yuān chóu.)
小説は主人公が深い恨みを背負う様を描く。
血海冤仇最终化解，实属难得。
(xuè hǎi yuān chóu zuì zhōng huà jiě, shí shǔ nán dé.)
深い恨みが最終的に解けたのは、実に得難いことだ。
⚖️ 類義語との比較
「深仇大恨」が一般的な表現なのに対し、「血海冤仇」はより文学的で誇張の強い語。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「血海冤仇」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
