📝 「学霸」は努力型の秀才、「学神」は天才型で遊んでいるように見えても成績がトップという人物を指す。大学生やネットユーザーの間でよく使われる。
他是我们学校公认的学神，从来不用复习就能考第一。
(Tā shì wǒmen xuéxiào gōngrèn de xué shén, cónglái bú yòng fùxí jiù néng kǎo dì yī.)
彼はうちの学校で公認の学神で、復習しなくてもいつも一番を取る。
学神就是学神，打游戏打到凌晨还能考满分。
(Xué shén jiùshì xué shén, dǎ yóuxì dǎ dào língchén hái néng kǎo mǎnfēn.)
学神はやはり学神だ、夜中までゲームしても満点が取れる。
别跟学神比，人家是天生的。
(Bié gēn xué shén bǐ, rénjiā shì tiānshēng de.)
学神と比べるな、あの人は生まれつきの天才だ。
