名詞
（旧時の）芝居や見世物などの興行をまとめる元締め、興行主、座頭。
📝 古い言い方で、現代では「经纪人」「演出商」などが用いられる。
那个穴头负责安排整场演出。
(nàge xuétóu fùzé ānpái zhěng chǎng yǎnchū.)
あの興行主が公演全体の手配を担当している。
旧社会的穴头常常克扣艺人的报酬。
(jiù shèhuì de xuétóu chángcháng kèkòu yìrén de bàochóu.)
昔の興行主はよく芸人の報酬をピンハネした。
他年轻时跟着一个穴头跑码头。
(tā niánqīng shí gēnzhe yí ge xuétóu pǎo mǎtóu.)
彼は若い頃ある興行主について各地を巡業した。
⚖️ 類義語との比較
「穴头」は旧時の興行の元締めを指す俗語的な語で、現代的・中立的な「经纪人（マネージャー）」や「演出商（興行会社）」とは時代的・語感的な違いがある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「穴头」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
