台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

宣协

xuānxié

動詞
1 広く宣べ知らせて調和させる、あまねく和合させる。
📝 稀用語。字面は「宣べて協(あわ)せる・広く調和させる」意と解される。確実な典拠に乏しい。
朝廷宣协四方,以安民心。 (Cháotíng xuānxié sìfāng, yǐ ān mínxīn.)
朝廷は四方に宣べ和して、民心を安んじる。
政令宣协,上下相通。 (Zhènglìng xuānxié, shàngxià xiāngtōng.)
政令があまねく調い、上下が通じ合う。
乐声宣协,闻者动容。 (Yuèshēng xuānxié, wénzhě dòngróng.)
楽の音が広く和し、聞く者が心を動かされる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ