形容詞
雪のように白く透き通っている、清らかで輝いている
📝 雪の白さと玉の透明感を合わせた文語的表現
她的肌肤雪莹剔透,美若天仙。
(Tā de jīfū xuěyíng tītòu, měi ruò tiānxiān.)
彼女の肌は雪のように白く透き通り、天女のように美しい。
这块玉石雪莹光洁,是上等品。
(Zhè kuài yùshí xuěyíng guāngjié, shì shàngděng pǐn.)
この玉石は雪のように白く輝いており、上等品だ。
月光下的湖面雪莹如镜。
(Yuèguāng xià de húmiàn xuěyíng rú jìng.)
月明かりの下の湖面は雪のように白く、鏡のようだ。
⚖️ 類義語との比較
「雪莹」は雪の白さと宝石の輝きを合わせた表現。「洁白」は純粋な白さを強調。「晶莹」は透き通った輝きを表す。「皎洁」は月の明るく清らかな光を指す。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/05/31 02:47
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「雪莹」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)