台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


形容詞
次の、第二位の、準ずる。また「アジア」の略。
📝 「亚军(準優勝)」「亚洲(アジア)」など。接頭辞的にも用いる。
他在比赛中得了军。 (tā zài bǐsài zhōng dé le yàjūn.)
彼は試合で準優勝した。
洲是世界上面积最大的洲。 (Yàzhōu shì shìjiè shàng miànjī zuìdà de zhōu.)
アジアは世界で最も面積の大きい大陸だ。
这次考试他屈居军,仅次于第一名。 (zhè cì kǎoshì tā qūjū yàjūn, jǐn cìyú dì-yī míng.)
今回の試験で彼は二位に甘んじ、一位に次ぐ成績だった。

⚖️ 類義語との比較

「亚」は「次ぐ・第二の」という意で、「亚军」などに使う接頭辞的な語。「次」も「次の」を意味するが、より一般的に順序の次を表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 00:13 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ