台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

yàng

動詞
火が盛んに燃える。また火であぶる・溶かす。
📝 隋の煬帝(隋炀帝)の諡号の字として知られる。
炉火,映红了半边天。 (Lúhuǒ yàng yàng, yìng hóng le bàn biān tiān.)
炉の火が炀(さかん)に燃え、空の半分を赤く染めた。
历史上的隋帝以奢侈著称。 (Lìshǐ shàng de Suí Yàngdì yǐ shēchǐ zhùchēng.)
歴史上の隋炀帝はぜいたくで知られる。
古法以火金,使其熔化。 (Gǔfǎ yǐ huǒ yàng jīn, shǐ qí rónghuà.)
古法では火で金を炀(あぶ)り、溶かした。

⚖️ 類義語との比較

「炀」は火が盛んに燃える・あぶる意の古字で、日常では「烧」「烤」を使う。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ