動詞
嫌い憎むこと。嫌悪して恨むこと。
📝 嫌悪（厌）と憎悪（恨）を併せ持つ強い負の感情を表す書き言葉的な語。
他对那种虚伪的人十分厌恨。
(tā duì nà zhǒng xūwěi de rén shífēn yànhèn.)
彼はそういう偽善的な人をひどく嫌い憎んでいる。
战争让人民厌恨不已。
(zhànzhēng ràng rénmín yànhèn bùyǐ.)
戦争は人々に絶えず嫌悪と憎しみを抱かせる。
心中的厌恨渐渐消退了。
(xīn zhōng de yànhèn jiànjiàn xiāotuìle.)
心の中の嫌悪と憎しみは次第に薄れていった。
⚖️ 類義語との比較
「厌恨」は嫌悪と憎しみが混じった感情を表し、「厌恶」は単なる嫌悪で恨みの要素は薄い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 08:27
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「厌恨」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
