台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

洋栈

yángzhàn
🔊 栈 zhàn(倉庫・商行)。

名詞
1 / 〔旧語〕舶来品を扱う店・倉庫。外国商品を売買する商行。
📝 清末民初の語。洋(舶来)+栈(倉庫・問屋)。
上海开埠后洋栈林立。 (Shànghǎi kāibù hòu yángzhàn línlì.)
上海の開港後、舶来品商が軒を連ねた。
他在洋栈里当过账房。 (Tā zài yángzhàn lǐ dāng guò zhàngfáng.)
彼は舶来品店で帳場を務めたことがある。
各色洋货都从洋栈批发出去。 (Gèsè yánghuò dōu cóng yángzhàn pīfā chūqù.)
各種の舶来品はみなこの洋栈から卸されていった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ