形容詞
📖 述語として用いる場合、程度を表す副詞「很」を伴うことが多い。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1
（天候・気候が）非常に暑い、むし暑い
📝 夏の暑さや、湿度が高くて蒸し暑い状態を指す。
今天天气非常炎热。
(Jīntiān tiānqì fēicháng yánrè.)
今日の天気は非常に暑いです。
七月的天气炎热难耐。
(Qī yuè de tiānqì yánrè nán nài.)
7月の天気は暑くて耐え難い。
炎热的夏天让人不想出门。
(Yánrè de xiàtiān ràng rén bù xiǎng chūmén.)
炎熱の夏は外出する気をなくさせる。
⚖️ 類義語との比較
'酷暑'は極端な暑さ、'暑热'は夏の暑さ全般、'闷热'は湿度が高く蒸し暑い状態、'灼热'は太陽光などで直接熱せられる熱さを指すことが多い。'炎热'はこれらの状態を包括的に表す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 15:13
広告エリア (Detail Footer)
