台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

盐枭

yánxiāo

名詞
塩の密売人、私塩商人。専売制下で塩を密かに売買する者。
📝 主に旧時代の用語。武装した集団を指すこともある。
古代盐枭常常和官府对抗。 (gǔdài yánxiāo chángcháng hé guānfǔ duìkàng.)
古代の塩の密売人はしばしば役所と対立した。
这个盐枭因走私被捕了。 (zhège yánxiāo yīn zǒusī bèi bǔ le.)
この塩の密売人は密輸により逮捕された。
历史上不少盐枭后来成了起义首领。 (lìshǐ shàng bùshǎo yánxiāo hòulái chéng le qǐyì shǒulǐng.)
歴史上、多くの塩の密売人が後に反乱の首領となった。

⚖️ 類義語との比較

「盐枭」は塩を密売する者を指し、「盐商」は合法的に塩を扱う商人を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 00:13 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ