谣

                    yáo                

名詞

うわさ、デマ。また、伴奏のない歌・民謡（歌謡）。

📝 “谣言”の意では根拠のない噂を、“歌谣”“民谣”の意では素朴な歌を指す。

网上的谣传得很快，要注意辨别。 (wǎngshàng de yáo chuán de hěn kuài, yào zhùyì biànbié.)

ネット上のデマは広まりが速いので、見分けに注意が必要だ。

这首民谣里的谣字读作yáo。 (zhè shǒu mínyáo lǐ de yáo zì dú zuò yáo.)

この民謡の中の「谣」の字はyáoと読む。

造谣是要承担法律责任的。 (zàoyáo shì yào chéngdān fǎlǜ zérèn de.)

デマを流すことは法的責任を負うことになる。

⚖️ 類義語との比較

“谣”は単独では「うわさ」と「歌謡」の二義があり、文脈や“谣言／歌谣”の語形で意味を判別する。

生成日: 2026/06/03 08:29