📝 文語的でやや硬い表現。相手の行動の裏にある意図を疑問視したり、不審に思ったりする場面で使う。詰問調のニュアンスがある。
你这样做意欲何为？请给我一个解释。
(nǐ zhèyàng zuò yì yù hé wéi? qǐng gěi wǒ yī gè jiěshì.)
こんなことをして一体何のつもりだ？説明してくれ。
他突然提出辞职，意欲何为？
(tā tūrán tíchū cízhí, yì yù hé wéi?)
彼が突然辞職を申し出たが、一体何を企んでいるのか？
对方不断挑衅，意欲何为尚不清楚。
(duìfāng bùduàn tiǎoxìn, yì yù hé wéi shàng bù qīngchǔ.)
相手が挑発を続けているが、その意図はまだ不明だ。
