台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

应诺

yìngnuò

動詞
承知して引き受ける。承諾する。
📝 やや書き言葉的。
他爽快地应诺了我的请求。 (tā shuǎngkuai de yìngnuò le wǒ de qǐngqiú.)
彼は私の願いを快く承諾した。
对方一口应诺,毫不犹豫。 (duìfāng yìkǒu yìngnuò, háobù yóuyù.)
相手は少しもためらわず即座に承諾した。
既然应诺了,就要说到做到。 (jìrán yìngnuò le, jiù yào shuōdàozuòdào.)
承諾した以上は、言ったことを必ず実行しなければならない。

⚖️ 類義語との比較

「应诺」と「答应」はともに承諾を表すが、「应诺」のほうが文語的で改まった響きがある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ