台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

答应

v1
dāying
📖 HSK5

動詞 否定には'不'を用いる。目的語は名詞句や節を取る。補語'得'は通常用いない。
1 (頼み・要求・約束などを)引き受ける、承諾する、応じる
答应了我的请求。 (Tā dāying le wǒ de qǐngqiú.)
彼は私の頼みを聞き入れてくれた。
答应明天去帮忙。 (Wǒ dāying míngtiān qù bāngmáng.)
私は明日手伝うことを約束した。
答应过我的,不能反悔。 (Nǐ dāying guò wǒ de, bù néng fǎnhuǐ.)
あなたは私に約束したのだから、後戻りはできない。
老师答应给学生们讲故事。 (Lǎoshī dāying gěi xuéshēngmen jiǎng gùshi.)
先生は生徒たちに物語を読んであげることを約束した。
2 (呼びかけ・質問などに)応じる、返事をする
我叫了他几声,他没有答应 (Wǒ jiào le tā jǐ shēng, tā méiyǒu dāying.)
私は彼を何度か呼んだが、彼は応じなかった。
听到妈妈的呼唤,孩子答应了一声。 (Tīngdào māma de hūhuàn, háizi dāying le yī shēng.)
母親の呼びかけを聞いて、子供は一声応じた。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/22 12:28