𝕏 LINE FB

姨表

                    yíbiǎo                

名詞

母方のおばの子との続柄。母の姉妹を通じた従兄弟姉妹の関係。

📝 「姨表兄弟」「姨表姐妹」の形で用いる。

他们是姨表兄弟。 (tāmen shì yíbiǎo xiōngdì.)

彼らは母方のいとこ同士だ。

我和她是姨表姐妹。 (wǒ hé tā shì yíbiǎo jiěmèi.)

私と彼女は母方のいとこ姉妹だ。

姨表关系也算近亲。 (yíbiǎo guānxì yě suàn jìnqīn.)

母方のいとこの関係も近親に数えられる。

⚖️ 類義語との比較

「姨表」は母の姉妹を介した従兄弟関係、「姑表」は父の姉妹を介した従兄弟関係を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 08:14 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「姨表」を他の辞書で調べる (13件)