台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

yín

形容詞
山が高くそびえて険しいさま。山の高峻なさまを表す古語。
📝 多く「崟崟」と重ね、または「嶔崟」の形で用いる文語的な字。
群峰然,直插云霄。 (qúnfēng yín rán, zhí chā yúnxiāo.)
連なる峰々が険しくそびえ、まっすぐ天に突き刺さる。
山势嶒,难以攀登。 (shānshì yín céng, nányǐ pāndēng.)
山勢が高く険しく、登りがたい。
绝壁立于眼前。 (yínyín juébì lì yú yǎnqián.)
高くそびえる絶壁が目の前に立つ。

⚖️ 類義語との比較

「崟」は山が高く険しいさまを表す古語で、「巍峨」が雄大に高くそびえる様子を表すのに対し、より険しさ・鋭さを強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ