台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
yín

名詞
歯ぐき、歯肉。歯の根を覆う粘膜組織。
📝 「牙龈」のように複合語で用いられることが多い。
他的牙有些出血。 (Tā de yáyín yǒuxiē chūxuè.)
彼の歯ぐきは少し出血している。
刷牙时要注意保护牙 (Shuāyá shí yào zhùyì bǎohù yáyín.)
歯磨きの際は歯ぐきを保護することが大切だ。
红肿可能是发炎了。 (Yáyín hóngzhǒng kěnéng shì fāyán le.)
歯ぐきの腫れは炎症かもしれない。

⚖️ 類義語との比較

「龈」は歯肉そのものを指す単字で、「牙周」は歯を支える歯周組織全体を指す。
生成日: 2026/06/03 00:13