台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

yíng

名詞
堂の前面の柱。また、柱を数える量詞(家屋の単位)。
📝 「楹联」(柱に掛ける対句)など複合語でも用いられる。量詞としては「一楹」で一間分を指す。
大殿前的柱十分粗壮。 (dàdiàn qián de yíng zhù shífēn cūzhuàng.)
大殿前の柱は非常に太くたくましい。
这座古宅有数房屋。 (zhè zuò gǔzhái yǒu shù yíng fángwū.)
この古い屋敷には数間の部屋がある。
红漆柱衬托出殿堂的庄严。 (hóngqī yíng zhù chèntuō chū diàntáng de zhuāngyán.)
朱塗りの柱が殿堂の荘厳さを引き立てている。

⚖️ 類義語との比較

「楹」は堂前の柱を指す書き言葉的な語。「柱子」は一般的な柱を指す口語、「梁柱」は梁と柱の総称で構造を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ