形容詞
わいせつでみだらである。下品でいやらしい。
📝 言動や態度が性的に下劣であることを非難する語。
他说话淫猥，让在场的女士十分反感。
(Tā shuōhuà yínwěi, ràng zàichǎng de nǚshì shífēn fǎngǎn.)
彼の話しぶりはいやらしく、その場の女性たちをひどく不快にさせた。
这些淫猥的图画被当场没收。
(Zhèxiē yínwěi de túhuà bèi dāngchǎng mòshōu.)
これらのわいせつな絵はその場で没収された。
他用淫猥的眼神打量路人，令人厌恶。
(Tā yòng yínwěi de yǎnshén dǎliang lùrén, lìng rén yànwù.)
彼はいやらしい目つきで通行人を眺め回し、人を不快にさせた。
⚖️ 類義語との比較
「淫猥」は言動・態度のいやらしさを書面語的に表す。「猥亵」は具体的なわいせつ行為を、「下流」は口語的に下品さ全般を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「淫猥」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
