台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

诱骗

yòupiàn

動詞
だまして引き込む、誘い込んでだます。
📝 金銭や利益で釣って欺く行為に多用される。
骗子诱骗老人投资。 (piànzi yòupiàn lǎorén tóuzī.)
詐欺師は老人をだまして投資させた。
诱骗别人签字。 (tā yòupiàn biérén qiānzì.)
彼は他人をだまして署名させた。
小心被诱骗上当。 (xiǎoxīn bèi yòupiàn shàngdàng.)
だまされて引っかからないよう注意せよ。

⚖️ 類義語との比較

「诱骗」はおびき寄せる「诱」と欺く「骗」を併せ持ち、誘い込んでだます点に重点がある。「欺骗」は単に事実を偽る意で、誘い込みの要素は必須ではない。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ