台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

油香

yóuxiang

名詞
回族・イスラム教徒が祝祭日などに作る、油で揚げた丸い小麦粉の食品。また、油で揚げた香ばしい香り。
📝 回族の伝統食を指すほか、「油の香ばしさ」の意でも用いる。
节日里,回族人家都会炸油香 (jiérì lǐ, huízú rénjiā dōu huì zhá yóuxiang.)
祭りの日には、回族の家ではみな油香を揚げる。
刚炸好的油香飘着诱人的香味。 (gāng zhá hǎo de yóuxiang piāozhe yòurén de xiāngwèi.)
揚げたての油香は食欲をそそる香りを漂わせている。
邻居送来了一盘油香 (línjū sòng lái le yī pán yóuxiang.)
隣人が油香を一皿届けてくれた。

⚖️ 類義語との比較

「油香」は回族の祝祭で作る揚げ菓子を指し、同じ揚げ物でも細い線状の「馓子」とは形状・用途が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ