台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

疣赘

yóuzhuì

名詞
皮膚にできるいぼ、疣贅。
📝 医学ではウイルス性の皮膚隆起を指し、比喩的に余計なものの意にも使う。
他手上长了几个疣赘 (Tā shǒu shàng zhǎngle jǐ ge yóuzhuì.)
彼の手にはいくつか疣赘ができた。
医生用激光去除了疣赘 (Yīshēng yòng jīguāng qùchúle yóuzhuì.)
医者はレーザーで疣赘を除去した。
这段冗文简直是文章的疣赘 (Zhè duàn rǒngwén jiǎnzhí shì wénzhāng de yóuzhuì.)
この冗長な一節はまるで文章の疣赘だ。

⚖️ 類義語との比較

単に「疣」がいぼを指すのに対し、「疣赘」は余分な突起物というニュアンスを強める。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ