台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1

動詞
売る。商う。(文語的表現で)販売すること。
📝 書面語・古語的な動詞で、現代では“卖”に相当する。
他迫于生计,只好字为生。 (Tā pòyú shēngjì, zhǐhǎo yù zì wéi shēng.)
彼は生活に追われ、書を売って生計を立てるほかなかった。
古人有卖官爵的恶习。 (Gǔrén yǒu mài guān yù jué de èxí.)
古人には官職や爵位を売る悪習があった。
他将祖传字画于市集。 (Tā jiāng zǔchuán zìhuà yù yú shìjí.)
彼は家伝の書画を市で売り払った。

⚖️ 類義語との比較

“鬻”は文語的に「売る」を意味する古語で、“卖”は現代の標準的な語。“售”も売るの意だが商品を売り渡す改まった語感を持つ。
生成日: 2026/06/03 08:29