📝 文章の修辞技法や人心掌握の戦略として使われる。文学批評で頻出する用語。対義語は「欲抑先扬」。
这篇文章运用了欲扬先抑的写作手法，非常巧妙。
(Zhè piān wénzhāng yùnyòng le yù yáng xiān yì de xiězuò shǒufǎ, fēicháng qiǎomiào.)
この文章は持ち上げる前にまず抑えるという手法を用いており、非常に巧みだ。
导演欲扬先抑，前半段让观众觉得主角很平庸。
(Dǎoyǎn yù yáng xiān yì, qián bànduàn ràng guānzhòng juéde zhǔjué hěn píngyōng.)
監督は欲扬先抑の手法を使い、前半は観客に主人公が平凡に見えるようにした。
他的演讲采用了欲扬先抑的策略，效果很好。
(Tā de yǎnjiǎng cǎiyòng le yù yáng xiān yì de cèlüè, xiàoguǒ hěn hǎo.)
彼のスピーチは先に抑えてから持ち上げる戦略を採用し、効果は抜群だった。
